第3部分

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

虼宋也恢�浪�惺裁創蛩恪�

〃沒關係——今晚水手隊和襪子隊有場棒球賽，〃查理解釋道，我的希望煙消雲散了。〃那麼，今晚我沒人陪了……在這兒。〃他拋起蕾妮建議他給我買的照相機（因為我需要照片來填滿我的剪貼簿），向我扔了過來。

第11節：派對（11）

他本應該更瞭解的——我的協調性總是很差的。照相機從我的指尖滑了出去，朝地面滾過去。愛德華搶在它撞到油氈地毯之前迅速地伸出手一把接住了。

〃接得好，〃查理特別提到，〃要是今晚卡倫家裡安排了有趣的活動，貝拉，你應該照些照片，你知道你媽媽是怎麼想到——她準會在你沒照那些照片的時候就等不及要看了。〃

〃好主意，查理。〃愛德華邊說邊把照相機遞給了我。

我把照相機的鏡頭對準愛德華，照了第一張照片。〃沒摔壞。〃

〃那就好。嗨，代我向愛麗絲問好。她有一陣子沒來了。〃查理的嘴角歪向一邊說道。

〃有三天了，爸爸。〃我提醒他道。查理對愛麗絲很著迷。自從去年春天當她幫助我逐漸康復過來起，他就開始對她有所眷戀了；查理會一輩子對她心存感激的，因為愛麗絲幫助他給幾乎成年的女兒洗澡，使他倖免於這樣糟糕的經歷。〃我會跟她說的。〃

〃好吧。孩子們今晚玩得開心。〃查理顯然很沮喪，他已經側身朝客廳和電視機走過去了。

愛德華露出勝利的微笑，拉著我的手把我從廚房拖了出來。

我們一起來到卡車跟前，他再次為我開啟乘客門，這一次我沒有爭辯。在漆黑一片中找到通往他家的隱蔽岔道對我而言仍然是個難題。

愛德華駕著車穿過福克斯小鎮一路朝北開過去，他顯然對我的史前雪佛蘭　的最高限速感到惱怒不已。當他把速度加快到50碼的時候，車的引擎發出比平時更大的呻吟聲。

〃放鬆點兒。〃我提醒他。

〃你準知道自己喜歡什麼吧？一輛精巧的奧迪庫珀。這款車噪音低，而且馬力十足……〃

〃我的卡車沒什麼問題。再則，說到不必要的昂貴東西，要是你知道什麼對你有好處的話，就別把錢花在生日禮物上。〃

〃我一個硬幣也不會花的。〃他真心地說道。

〃那就好。〃

〃你能幫我個忙嗎？〃

〃得看看幫什麼樣的忙了。〃

他嘆了口氣，可愛的表情頓時嚴肅起來：〃貝拉，我們每個人上一次過生日會是在1935年慶祝埃美特的生日。我們彼此都放鬆一些，今晚別讓大家為難。他們所有人都很興奮。〃

他每次提起像這樣的事情時都會令我感到有些震驚：〃好吧，我會乖乖聽話的。〃

〃我可能得提醒你……〃

〃請說吧。〃

〃我說他們所有人都很興奮……我確切的意思是所有人。〃

〃所有人？〃我突然哽塞住，〃我以為埃美特和羅莎莉在非洲呢。〃福克斯的其他人都有這樣的印象，卡倫家的年紀稍長一些的人今年都已經離開了，到達特茅斯　上大學去了，但是我知道得更清楚。

第12節：派對（12）

〃埃美特希望今天在場。〃

〃但是……羅莎莉她？〃

〃我瞭解，貝拉。別擔心，她今天會盡量規規矩矩，表現良好的。〃

我沒回答。正如只要我可以做到不擔心一樣，那很簡單。愛德華另一個〃領養〃的妹妹，羅莎莉，她的金髮閃耀著金色的光芒，全身散發著優雅迷人的高貴氣質，但她不像愛麗絲，不太喜歡我。實際上，這種感覺比純粹的不喜歡來得稍微強烈一點兒。就羅莎莉而言，她不歡迎我闖入