第30頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

赫爾克里波洛清了清他的嗓子。

&ldo;他們是誰，這個約翰和這個格爾達？如果我可以知道的話，&rdo;他抱歉地加了一句。

&ldo;哦，當然。&rdo;安格卡特爾夫人帶著歉意轉向他。&ldo;約翰是約翰克里斯托，克里斯托大夫。格爾達克里斯托是他的妻子。&rdo;

&ldo;還有那個和克里斯托夫人一起走進房子的女士呢？&rdo;

&ldo;我的表妹，亨裡埃塔薩弗納克。&rdo;

有點響動，波洛左邊的那個男人有一點極其輕微的響動。

&ldo;亨裡埃塔薩弗納克，&rdo;波洛想，&ldo;他不願意她說這個‐‐但這，畢竟是我應該瞭解的&rdo;

（&ldo;亨裡埃塔！&rdo;那個垂死的男人曾說。他曾以一種極其古怪的方式說。一種使波洛回想起某種東西的方式‐‐關於某個事件現在，它是什麼？無論是什麼，它將降臨到他身上。）

安格卡特爾夫人正在繼續說話，決心完成她的社交職責。

&ldo;這是我們的另一個表弟，愛德華安格卡特爾。還有哈德卡斯爾小姐。&rdo;

波洛接受這些介紹時，禮貌地鞠躬致意。米奇突然感到她想歇斯底里地大笑，她努力地控制住了自己。

&ldo;現在，我親愛的，&rdo;亨利爵士說，&ldo;我認為就像你建議的那樣，你最好回到房子裡去。我將同波洛先生在這兒說一些話。&rdo;

安格卡特爾夫人若有所思地看著他們。

&ldo;我真的希望，&rdo;她說，&ldo;格爾達已經躺下了。那是正確的建議嗎？我真的想不出該說些什麼。我的意思是，一個人沒有任何先例可循。一個對一個殺了她丈夫的女人該說些什麼呢？&rdo;

她望著他們，似乎希望對她的問題會有某種權威性的答案。

接著她順著那條路走去。米奇尾隨著她，愛德華殿後。

波洛隨著男主人離開了。

亨利爵士清了清嗓子。他似乎有點兒不能肯定該說些什麼。

&ldo;克里斯托，&rdo;他最後評述道，&ldo;是一個非常能幹的傢伙‐‐一個非常能幹的傢伙。&rdo;

波洛的眼睛再次停留在那個死去的男人身上。他仍然有著那種古怪的印象，那個死去了的男人比活著的人更具有生命力。

他感到奇怪，究竟是什麼給了他這種印象。

他禮貌地對亨利爵士的話做出反應。

&ldo;像這樣的一個悲劇是非常不幸的，&rdo;他說。

&ldo;這類事情你比我在行，&rdo;亨利爵士說，&ldo;我以前從不認為我會和一個殺人犯離得這麼近。我希望到現在為止我沒做錯什麼事？&rdo;

&ldo;程式非常正確，&rdo;波洛說，&ldo;你叫了警察，並且在他們到達並接管這兒之前，我們沒有任何事可做‐‐除了確保有人動屍體擅自亂動證據之外。&rdo;

當他說出最後一個單詞時，他向下望著游泳池。在那兒他能看到那把左輪手槍正躺在混凝土的池底，被藍色的池水微微觸動。

這個證據，他想，也許已經被擅自亂動了，在他，赫爾克里波洛能夠阻止之前。

但那不是‐‐那只是一個意外。

亨利爵士厭惡地嘀咕著：

&ldo;想想我們不得不站在周圍？有一點兒寒意。一切都會好起來的，應該這樣想，是否