[澳]凱特·莫頓提示您:看後求收藏(第64頁,她一生的秘密,[澳]凱特·莫頓,領域文學),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
老太太抱著胳膊,好像很冷的樣子。
&ldo;你冷嗎?&rdo;
她點點頭。
桃莉用順從的微笑掩飾住內心的鬱悶‐‐剛才老太太還在抱怨屋裡太熱,讓桃莉把毛毯拿開。她走到床邊:&ldo;我給你蓋厚點,看能不能暖和些。&rdo;
格溫多林夫人閉上眼,桃莉幫她蓋上毯子。這活兒說起來容易做起來難。老太太剛才用柺杖在床上這敲敲那兒戳戳,床單被子攪成一團,毯子被壓在她大腿下面。桃莉飛快走到床的另一邊,使勁兒把毛毯往外拽。
後來,她回想整件事的時候把一切都歸罪於房間裡的灰塵。當時,她正忙著往外拉扯毛毯,終於把它從格溫多林夫人的大腿下解放出來。桃莉抖了抖毛毯,把它蓋到格溫多林夫人身上,把毛毯邊掖在老太太的下巴下面。這時候,桃莉忽然使勁打了一個噴嚏,阿嚏‐‐!
巨大的響聲驚動了格溫多林夫人,她猛地睜開雙眼。
桃莉揉著疼痛的鼻子,慌忙道歉。她眨了眨被淚水糊住的雙眼,看見老太太揮舞著胳膊,雙手像驚恐的鳥兒一樣撲騰著。
&ldo;格溫多林夫人?&rdo;桃莉走近些,看見老太太的臉已經憋得通紅,&ldo;親愛的夫人,您究竟怎麼了?&rdo;
格溫多林夫人的喉嚨裡傳來粗啞的喘氣聲,她的臉此刻已經脹成了茄子般的紫色。她揮手指著自己的喉嚨,裡面有東西卡住了,她說不出話來‐‐
是那顆糖,桃莉倒吸了一口涼氣,它像枚塞子一樣堵在老太太的喉嚨裡。桃莉不知該怎麼辦,一時間手足無措。她來不及思考,直接將手指伸進格溫多林夫人的嘴裡,想把糖果摳出來。
她沒摸到糖果。
桃莉慌了,或許應該幫忙拍拍老太太的背,或者幫她揉揉腰?
兩種辦法都試過了,桃莉的心怦怦直跳,她甚至聽見自己脈搏跳動的聲音。她想把格溫多林夫人扶起來,但她實在太沉了,身上的衣服又滑……&ldo;沒事的。&rdo;桃莉聽見自己一邊使勁一邊安慰老太太的聲音,&ldo;馬上就好了。&rdo;
桃莉一邊勸慰格溫多林夫人,一邊使出吃奶的勁兒想把她拉起來。格溫多林夫人在她的懷裡掙扎著。&ldo;很快就好了,沒事的,很快就沒事了。&rdo;
最後,桃莉氣喘吁吁,她不再說話,這時候,她才發現老太太的身體愈發沉重,她也不再扭動身體,喘氣呼吸。房間裡安靜得有些詭異。
這間漂亮大房子裡的一切都沉默著,只有桃莉的呼吸聲。她丟開格溫多林夫人的身體,讓她用慣常的姿勢躺在床上。桃莉跌坐在床上,床鋪吱吱嘎嘎的聲音讓人心慌。
醫生站在床尾,說格溫多林夫人是&ldo;自然死亡&rdo;。桃莉一邊握著老太太冰冷的手,一邊用手絹拭著眼淚。醫生看了看桃莉,補充道:&ldo;她小時候得過猩紅熱,心臟一直不好。&rdo;
桃莉端詳著格溫多林夫人嚴肅的臉龐,點了點頭。她沒有提到那顆糖和自己的噴嚏,這些都沒有意義,也改變不了既成的事實。她不想念叨著糖果和灰塵,讓自己聽上去像個胡說八道的傻瓜。再說,醫生趕來的時候格溫多林夫人嗓子裡的糖已經化了。前一天晚上,街道遭炸彈侵襲,滿地廢墟,醫生花了好長時間才趕過來。
&ldo;節哀吧,姑娘。&rdo;醫生拍拍桃莉的手背,安慰她。&ldo;我知道你對格溫多林夫人很好,她也很喜歡你。&rdo;然後,醫生戴上帽子,拿好自己的包,告訴桃莉葬禮上要邀請的賓客名單放在樓下的桌子上了。
19
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。