第29頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

&ldo;不管怎樣，還是很危險。萬一她的朋友來找她呢？&rdo;

那是大塊頭在說。契切斯特回答他，他已完全改掉了他那教士的嗓音，怪不得我認不出來。

&ldo;那是虛張聲勢。他們根本不曉得她在那裡。&rdo;

&ldo;她說得很肯定。&rdo;

&ldo;我敢保證。我已調查清楚了，我們什麼都不必怕。不管怎麼說，這是&l;上校&r;的命令。我想，你不想違抗吧？&rdo;

荷蘭壯漢用他本國的語言說了一些話，我想是他急忙的否認宣告。

&ldo;但是為什麼不乾脆擊昏她？&rdo;他怒吼著，&ldo;這樣簡單多了。船已經準備好了，可以把她帶出海。&rdo;

&ldo;不錯，&rdo;契切斯特思索著說，&ldo;我該這麼辦。她知道得太多了，這錯不了。但是&l;上校&r;是個喜歡獨自下手的人‐‐雖然再沒有其他人必須這樣做。&rdo;他話中似乎有某種東西喚起他的記憶，使他感到不安。&ldo;他想要從這個女孩得到某種情報。&rdo;他在說到&ldo;情報&rdo;之前停了一下，但是那荷蘭人很快地追問他。

&ldo;情報？&rdo;

&ldo;那一類的。&rdo;

&ldo;鑽石，&rdo;我對自己說。

&ldo;現在，&rdo;契切斯特繼續說，&ldo;把那張表給我。&rdo;

接著很長的一段時間他們的對話對我來說相當難以理解。好像是有關大量的各種蔬菜。提到一些日期、價錢和我不知道的地名。他們的計算和核對進行了大約半個鐘頭才結束。

&ldo;好，&rdo;契切斯特說，還有好像是他推開椅子的聲音。&ldo;我把這些帶去給&l;上校&r;過目。&rdo;

&ldo;你幾時動身？&rdo;

&ldo;明天早上十點鐘就可以了。&rdo;

&ldo;在你走之前要不要看看那女孩？&rdo;

&ldo;不，有嚴格的命令說，在&l;上校&r;來之前，如何人都不準見她，她還好嗎？&rdo;

&ldo;我進來吃飯之前看過她，她在睡覺，我想，食物怎麼辦？&rdo;

&ldo;餓一下沒什麼大礙。&l;上校&r;明天就來了。讓她餓一點，她才會好好回答問題。在此之前，任何人最好都不要接近她。你有沒有把她綁好？&rdo;

荷蘭人笑起來。

&ldo;你認為呢？&rdo;

他們兩個都大笑了起來。我也是，暗自坐著。然後，從聲音判斷他們似乎就要出來了，我很快地退避。我正好及時避開。當我躲到樓梯口時，我聽到門開啟的聲音。就在此一同時，那小男孩動了動身子。我的退避並沒有被發覺。我謹慎地退回閣樓裡，撿起繩索纏繞在自己身上，再度躺在地板上，以防萬一他們想上來看看我。

然而他們並沒有上來。過了大約一個鐘頭，我爬下樓梯，但是門邊的那小男孩已經醒了，正在輕聲地哼著歌。我急著想要離開這棟房子，但是我不知該怎麼安排？

我告訴自己要有耐心，輕率行動將會亂了大局。在早餐過後，契切斯特的聲音離去，那荷蘭人也陪著他離去，我鬆了一大口氣。

我屏息靜待，早餐桌上的東西已被收拾乾淨，屋子裡的工作已告一段落，終於一切活動都已靜止。我再度從躲藏的地方溜出來，非常小心地爬下樓梯。大廳空蕩蕩的，我一溜煙地越過大廳，開啟虛掩著的大門，走出去奔到陽光裡，我老馬識途地沿著車道跑