第186章 我看見你鼻毛了

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

王茴面上毫無變化，伸頭瞅於知翻譯的那張紙“喲，翻譯接近兩小時才寫出來兩個字，你這功力挺厲害啊！”

說著，還伸手給她拍拍鼓勵鼓勵。

vocal，老孃上輩子為公司拿下那麼多專案，和外國人聊天，看外國文獻。

為了專案，為了錢，她可是自學西班牙語，法語，俄語，外加英語，再加上漢語，算得上是會熟練掌握五國語言。

要不是死的早，她還可以學會其他語言。

所以，她可是站在老一輩的肩膀上學習，站在巨人的肩膀上學習的，竟然說她什麼用都沒有，開國際玩笑。

要不是沒有錢，沒辦法上研究生，選擇出社會掙錢，說不定她還有可能成為她那個領域的大佬呢！

這外國文獻，簡直就是小意思。

更何況這個年代看不懂的詞語，在後世中，那本就是之前的單詞，單詞書上都有，她學習的時候都背誦過。

“要不，這文獻給你翻譯，你來，你不來我就翻譯了，你來不來？”從桑笙手裡拿過文獻，一邊說著一邊看於知的反應。

“.....”她要是能翻譯出來，現在就不會站在這裡，剛才桑笙推給她那張文獻還沒翻譯完呢！

“這位姐姐，給我一個小時，不，半個小時，半個小時就行”王茴拿起桌上的檔案，隨便找一個桌子，開始動筆翻譯起來，漸漸開始投入工作。

桑笙決定相信一次王茴，畢竟她也知道人外有人，天外有天，比她厲害的大有人在。

他們嘗試一次也未嘗不可，只是浪費一點時間罷了。

若王茴真的是一個人才，對於翻譯組可是大好事。

那樣他們以後就不用加班加點，她還可以和漂亮同志一起工作，想想都開心。

這邊張團長在辦公室著急忙慌，這兩天急的嘴裡都長了兩個泡，他也想要從別的地方召集更多懂得外文翻譯的人了。

現在歷容暉的實驗被卡在極其最重要的步驟，外國的有些文字一直在重新創作，有些文獻中的重要單詞翻譯組的人翻譯不完全。

一個重要單詞看不懂，無法翻譯，缺少極其重要的部分。

只有京城部隊翻譯組的組長才可以翻譯出來。

他已經讓小趙給京城打好幾個電話“小趙，首都那邊怎麼回覆的”

他打算和京城那邊人商量商量，先把人借來用一個月，等一個月的期限到，就把人還回去。

等人到了，一個月期限回不回去就不是他可以決定的，萬一人家覺得他們京省這邊比較好，不願意離開呢？

小趙為難說“張團，京城那邊說，他們的人員也不夠用，沒辦法借人給我們”

他這話還委婉一些，京城那位團長說的更難聽，總之他的意思就是讓張團長別妄想，人是不可能借給他的。

之前坑走他一個人還不夠，現在還想坑人。

確實，現在國家缺少人才，每一個會翻譯的人都是緊急稀缺人才，甚至都不夠用，哪能說借就借啊！

但這實驗現在已經進入到重要時刻，沒有這文獻不行啊！

桑笙站在王茴身後，低頭注視著王茴寫在紙上的每一個字。

不得不說她翻譯的檔案確實很好，就連有些單詞語句她不是很清楚的，她全部翻譯出來，且翻譯意思簡單明瞭，一眼便可看明白。

是她達不到的程度，她應該向王茴學習。

半個小時後，王茴把翻譯好的文獻交給桑笙，桑笙仔細確認一遍，拿著翻譯好的文獻離開房間交給實驗室門口的門衛。

由他們交給正在實驗的歷容暉。

王茴走到於知身邊，嘲諷道“哎呀！我翻譯好了！你好了嗎？怎麼還是那兩個字